第21章
of
your
dirty
hand
in
three
seds(我要你三秒内放开你的脏手).”薛双举起手指,倒计时道,“Three!
Two!
One(三,二,一)!”可是直到最后一秒希拉的手都没有移开,而且她更用力掐住言陌的脖子了,言陌痛苦地挣扎起来。
“Bitch,
dont
bme
me
for
being
ruthless
now(婊子这下别怪我无情了).”薛双双眼猛地撑大,如一匹凶猛的狼,“So
high
as
heaved
the
tumid
hills,
so
low
down
sunk
a
hollow
bottom
broad
and
deep,
capacious
bed
of
waters(高耸的山峰升得这高,低洼的湖底沉得这低,阔而广,好河床)【选自英国诗人约翰·弥尔顿(John
Milton)的《失乐园(Paradise
Lost)》】.”
整个地下室突然剧烈晃动起来,天花板不断地掉下泥土渣,地板更是变得四分五裂起来,这里有一块忽然凸出来,那里有一块突然凹下去。“If
you
dont
get
out
of
the
way,
I
t
guarantee
whether
you
will
appear
in
heaven
or
hell
in
the
sed(如果你再不让开,我可不保证下一秒你会出现在天堂还是地狱).”薛双说道。
“I
thought
you
would
make
some
progress
after
all
these
years,
but
it
seems
you
haven’t
made
any
progress
at
all(我还以为这么多年了你会有点长进,看来你一点进步也没有).”希拉对于这剧烈变化的地面毫不紧张,嘴里也顺溜地吐出一长串,“We
are
scious
of
an
animal
in
us,
which
awakens
in
proportion
as
our
higher
nature
slumbers(我们知道我们身体里面,有一只野兽,当我们的更高的天性沉沉欲睡时,它就醒过来了)【选自美国作家亨利·梭罗(Henry
Thoreau)的《瓦尔登湖(Walden)》】.”
薛双看着这巨大的怪物,小心翼翼地对站在她身后的人说:“小心点,这头怪物可不是好惹的。”
希拉冷笑地看着薛双,说:“Now
its
time
for
you
to
duel
with
it(接下来是你跟它决斗的时间了).”刚说完那头怪物向薛双冲了上去,薛双大惊连忙在胸前一挥手,地板立刻又不断凹凸起来,可是怪物敏捷地闪过地板的凸起和凹陷,不一会儿来到了她的跟前。
“快让开,这个让我来对付。”叶络不知何时又已经披上了那卡斯蒂利红的斗篷,举着上升楔形的铁棍,“Papé
Sàtin,
papé
Sàtin
aleppe.#496(啊哎,你将受到山峰的挤压)(‘#758’为‘周围事物往一个点迅速靠拢挤压’)”
那些被怪物闪躲开的凸地迅速往怪物奔去,怪物动作再迅猛也躲不开这四面八方冲着它来的凸地。希拉在这时打了个响指,怪物瞬间变成了一缕烟,那些凸地互相碰撞后变成了一地的碎块。而那缕烟飘流了许久后,在希拉的又一个响指下恢复成了原样。
“Its
too
early
to
py
with
me(要跟我玩还早着呢).”希拉露出胜利的阴笑。
“真是的,你就不能使出点厉害的技能么,现在灭我的威风,等会收拾你。”薛双白了一眼叶络,然后对希拉说:“The
fun
is
about
to
begin
now(好戏现在才要开始呢).”说完她拍了拍手掌,在她的面前起了一场小小的爆炸后,一头独角兽就在爆炸后的白烟走了出来。
“原来是要独角兽(Uni)跟斯芬克斯(Sphinx)决斗啊。”夏凉看着独角兽被迅猛的斯芬克斯张开血盆大口咬住了脖子,痛苦地挣扎着。
“The
uni
isnt
cute(独角兽真不可爱).”希拉得意地笑着。
薛双不慌不忙地回道:“One
false
move
may
lose
the
game(得意太早就会满盘皆输).”独角兽被斯芬克斯咬住后一直用力甩自己的脖子试图把斯芬克斯给甩掉,可斯芬克斯的利牙只是在它的脖子里陷得更深。
独角兽被咬痛了朝天叫唤了一声后抬起了双蹄往斯芬克斯的腹部狠狠地踹了一脚。斯芬克斯被这猛地一踹给痛得赶紧松开自己的嘴,倒在地上。可是独角兽的脖子已经被它咬得血肉模糊,
正当夏凉想上前帮一把独角兽,却看见它头顶上那大约有一英寸长的鲜红色中夹着黑色的角忽然闪起了耀眼的光芒,不到一会儿强光散去后发现它脖子上深深的伤口已经痊愈了,连疤痕都没有留下。
“我都忘了独角兽有治愈的功能。”夏凉没多大吃惊地说。
“所以我才派它出来,要跟斯芬克斯这种怪物决斗还是用不死之身比较好。”薛双吹了声口哨,独角兽立即呼呼作响地动着前蹄,一声嘶吼后探出自己头上的尖角往斯芬克斯冲。
斯芬克斯面对这突然发起的进攻不知如何是好,等它意识到危机时独角兽已经在它身前,锋利的尖角刺穿了它的腹部。“吼——”斯芬克斯痛苦地狮吼着。
夏凉笑笑地说:“我怎么感觉我在看古斯塔夫·莫罗(Gustave
Moreau)的《俄狄浦斯和斯芬克斯》?”人头狮身的斯芬克斯因为独角兽的猛撞而瘫倒在地上,它那雄壮的翅膀散发出危险的气息,仿佛未成年的少女的美丽面孔正冷酷地瞪着顶住它的独角兽,丰满的胸部也诱惑般地抵住了独角兽,它那扬起的双眼如黑雾笼罩地盯着健壮的独角兽。
薛双接了下去:“如果我没记错的话他也有一幅《独角兽》吧?不过独角兽
“古斯泡芙是什么?”叶络好奇地看着两人一说一笑。
薛双又板起了脸白了一眼叶络:“愚蠢的男人,你连这么出名的法国画家都不认识。居然还说什么泡芙,你脑子有问题吧?”
叶络倒是不在意薛双带刺的话语,反正他对美术这方面本来就没什么造诣,这个被人看不起也没什么大不了的。叶络斜斜看着薛双,心里暗暗想我就不信你什么都知道,哪天被我抓到你把柄了你就等着被我嘲弄吧。
薛双见叶络被骂后不但没有开口反驳,反而用奇怪的眼神不间断打量她,令她感到一阵恶寒。
“Hey,
don’t
you
think
you
will
win
like
this(我说,你们该不会以为这样子就胜利了吧)?”斯芬克斯猝不及防地往后退,把自己的身子从尖角中分离——尽管它的腹中穿了一个大洞,但这还不足以致命。它迅速地反咬了上去。
独角兽也敏捷地做出了反应,它身子一侧憋足了气往斯芬克斯身上撞,它们俩这一撞的结果是两败俱伤地被弹了出去,几乎同时不支倒地。
两头猛兽在地上的苟延残息意味着谁先掌握主动权谁就能赢得这场胜利。希拉和薛双摩拳擦掌,随时准备先发制人。
36
Sa
ved
Day
她慢吞吞地说了下半句,“不是主人,是地上的那个家伙。”指了指流了一地血的斯芬克斯,所有人才松了一大口气。
她高举羽杖,轻呼一下,地上的斯芬克斯立刻不稳地站了起来。她又是一呼,斯芬克斯脚步迅速地扑向希拉,但同样被阻挡在了结界外。
“斯芬克斯有什么利用价值么?”夏凉歪歪头看着薛双,“我不太清楚这怪物,我不知道它能用什么技能对付这女人。”
“我也不是很清楚。”薛双耸耸肩,“这怪物好像是这女人的专属宠物,没别的人在使用,不然你随便用一下咯。这么宝贝的宠物会的技能应该不少吧。”
“好,那我试试。”她轻轻扯了扯嘴角,带着不忍直视的残忍与冷血。她啪地一声收起了羽毛扇,斯芬克斯一刹那像发疯地不断往结界上撞,那撞击声窄小的地道中炸裂。
希拉看着这场面不免有些心痛。正如薛双所说,这头斯芬克斯是她专属的怪物,没别的人敢使用。它向来百战百胜,可没料到第一次输就把它的命也给输掉了,还落了个死后还得被虐待的下场。她一气之下,使劲在空中比划了一下,整个结界迅速往斯芬克斯逼近,把它直接给往夏凉方向甩飞去。
夏凉不慌不忙地移动着羽杖,斯芬克斯在空中来来回回地打着圈。“Is
this
the
only
way
to
deal
with
me(对付我的手段只有这样了么)?”她语气讽刺地说着,斯芬克斯在又一个打圈后往逼近的结界上撞去。它的身子紧紧贴在结界上,不断的挤压后感觉似乎成了一大块肉片贴附在玻璃上,结界也似乎因此减慢了退后的速度。
“You
dont
want
him
to
live(你是不想他活了)?”见自己大势已去,希拉只好又一次捏住言陌的脖子威胁。
刚刚谁才在那里抱怨其他人的手段阴狠的?夏凉在心里暗暗骂道,不过她没有表露出来。她轻微挑着眉,想看希拉究竟能做到哪一步。
希拉对她这种无所谓的态度有些意外。她现在要全身而退实在太难,对方的人海战术能把自己逼到绝路上,她有的只是言陌这张王牌,可如果对方一旦没打算救他,那她最后一张王牌也宣告作废,只能乖乖等死了。这是她怎么都不想见到的结果。
她咬牙切齿着。她必须要离开这里。留得青山在,不愁没柴烧。如果自己葬身于此,连报复的机会都没有了。更何况上头也肯定不会放过自己,哪怕自己变成了具尸体,除非自己活着去见他们,跟他们说出早已准备好的藉口。
希拉蹙紧了眉头。她在言陌脖子上的手力度也大了几分。言陌刚刚只是一时晕了过去,并不会有什么生命危险,但再这样子僵持下去就很难保证他的安全了。希拉示意他们赶紧做出决定,究竟是要自己的这颗脑袋还是要她手上这人的脑袋。
夏凉还是保持沉默,其余人也不约而同地跟着沉默起来。他们似乎要打一场漫长的心理拉锯战。
不过躲在暗处的那个人却怎么也不喜欢这沉闷的气氛,愣是又向希拉射出数支箭,噼里啪啦地被结界挡掉。希拉虽然心知这些箭根本碰不到她的一根汗毛,但还是忍不住分心看了一下。
尽管这一秒的分心十分短暂,但对于他们来说已经非常充裕了。
薛双趁这一秒立即又让地面凹凸起来,她的独角兽飞奔上去。叶络也念起咒语让凹出来的地面再一次迅速往希拉那聚拢。被夏凉操控的斯芬克斯不断地用肉体撞击着结界。
一场乱战瞬间爆发了。
麦初看了看打得如火如荼的众人,想了一下,自己还是呆在一旁看他们恶战就好,虽然站在身边的那个啰嗦的叶络一直在催自己出手。
your
dirty
hand
in
three
seds(我要你三秒内放开你的脏手).”薛双举起手指,倒计时道,“Three!
Two!
One(三,二,一)!”可是直到最后一秒希拉的手都没有移开,而且她更用力掐住言陌的脖子了,言陌痛苦地挣扎起来。
“Bitch,
dont
bme
me
for
being
ruthless
now(婊子这下别怪我无情了).”薛双双眼猛地撑大,如一匹凶猛的狼,“So
high
as
heaved
the
tumid
hills,
so
low
down
sunk
a
hollow
bottom
broad
and
deep,
capacious
bed
of
waters(高耸的山峰升得这高,低洼的湖底沉得这低,阔而广,好河床)【选自英国诗人约翰·弥尔顿(John
Milton)的《失乐园(Paradise
Lost)》】.”
整个地下室突然剧烈晃动起来,天花板不断地掉下泥土渣,地板更是变得四分五裂起来,这里有一块忽然凸出来,那里有一块突然凹下去。“If
you
dont
get
out
of
the
way,
I
t
guarantee
whether
you
will
appear
in
heaven
or
hell
in
the
sed(如果你再不让开,我可不保证下一秒你会出现在天堂还是地狱).”薛双说道。
“I
thought
you
would
make
some
progress
after
all
these
years,
but
it
seems
you
haven’t
made
any
progress
at
all(我还以为这么多年了你会有点长进,看来你一点进步也没有).”希拉对于这剧烈变化的地面毫不紧张,嘴里也顺溜地吐出一长串,“We
are
scious
of
an
animal
in
us,
which
awakens
in
proportion
as
our
higher
nature
slumbers(我们知道我们身体里面,有一只野兽,当我们的更高的天性沉沉欲睡时,它就醒过来了)【选自美国作家亨利·梭罗(Henry
Thoreau)的《瓦尔登湖(Walden)》】.”
薛双看着这巨大的怪物,小心翼翼地对站在她身后的人说:“小心点,这头怪物可不是好惹的。”
希拉冷笑地看着薛双,说:“Now
its
time
for
you
to
duel
with
it(接下来是你跟它决斗的时间了).”刚说完那头怪物向薛双冲了上去,薛双大惊连忙在胸前一挥手,地板立刻又不断凹凸起来,可是怪物敏捷地闪过地板的凸起和凹陷,不一会儿来到了她的跟前。
“快让开,这个让我来对付。”叶络不知何时又已经披上了那卡斯蒂利红的斗篷,举着上升楔形的铁棍,“Papé
Sàtin,
papé
Sàtin
aleppe.#496(啊哎,你将受到山峰的挤压)(‘#758’为‘周围事物往一个点迅速靠拢挤压’)”
那些被怪物闪躲开的凸地迅速往怪物奔去,怪物动作再迅猛也躲不开这四面八方冲着它来的凸地。希拉在这时打了个响指,怪物瞬间变成了一缕烟,那些凸地互相碰撞后变成了一地的碎块。而那缕烟飘流了许久后,在希拉的又一个响指下恢复成了原样。
“Its
too
early
to
py
with
me(要跟我玩还早着呢).”希拉露出胜利的阴笑。
“真是的,你就不能使出点厉害的技能么,现在灭我的威风,等会收拾你。”薛双白了一眼叶络,然后对希拉说:“The
fun
is
about
to
begin
now(好戏现在才要开始呢).”说完她拍了拍手掌,在她的面前起了一场小小的爆炸后,一头独角兽就在爆炸后的白烟走了出来。
“原来是要独角兽(Uni)跟斯芬克斯(Sphinx)决斗啊。”夏凉看着独角兽被迅猛的斯芬克斯张开血盆大口咬住了脖子,痛苦地挣扎着。
“The
uni
isnt
cute(独角兽真不可爱).”希拉得意地笑着。
薛双不慌不忙地回道:“One
false
move
may
lose
the
game(得意太早就会满盘皆输).”独角兽被斯芬克斯咬住后一直用力甩自己的脖子试图把斯芬克斯给甩掉,可斯芬克斯的利牙只是在它的脖子里陷得更深。
独角兽被咬痛了朝天叫唤了一声后抬起了双蹄往斯芬克斯的腹部狠狠地踹了一脚。斯芬克斯被这猛地一踹给痛得赶紧松开自己的嘴,倒在地上。可是独角兽的脖子已经被它咬得血肉模糊,
正当夏凉想上前帮一把独角兽,却看见它头顶上那大约有一英寸长的鲜红色中夹着黑色的角忽然闪起了耀眼的光芒,不到一会儿强光散去后发现它脖子上深深的伤口已经痊愈了,连疤痕都没有留下。
“我都忘了独角兽有治愈的功能。”夏凉没多大吃惊地说。
“所以我才派它出来,要跟斯芬克斯这种怪物决斗还是用不死之身比较好。”薛双吹了声口哨,独角兽立即呼呼作响地动着前蹄,一声嘶吼后探出自己头上的尖角往斯芬克斯冲。
斯芬克斯面对这突然发起的进攻不知如何是好,等它意识到危机时独角兽已经在它身前,锋利的尖角刺穿了它的腹部。“吼——”斯芬克斯痛苦地狮吼着。
夏凉笑笑地说:“我怎么感觉我在看古斯塔夫·莫罗(Gustave
Moreau)的《俄狄浦斯和斯芬克斯》?”人头狮身的斯芬克斯因为独角兽的猛撞而瘫倒在地上,它那雄壮的翅膀散发出危险的气息,仿佛未成年的少女的美丽面孔正冷酷地瞪着顶住它的独角兽,丰满的胸部也诱惑般地抵住了独角兽,它那扬起的双眼如黑雾笼罩地盯着健壮的独角兽。
薛双接了下去:“如果我没记错的话他也有一幅《独角兽》吧?不过独角兽
“古斯泡芙是什么?”叶络好奇地看着两人一说一笑。
薛双又板起了脸白了一眼叶络:“愚蠢的男人,你连这么出名的法国画家都不认识。居然还说什么泡芙,你脑子有问题吧?”
叶络倒是不在意薛双带刺的话语,反正他对美术这方面本来就没什么造诣,这个被人看不起也没什么大不了的。叶络斜斜看着薛双,心里暗暗想我就不信你什么都知道,哪天被我抓到你把柄了你就等着被我嘲弄吧。
薛双见叶络被骂后不但没有开口反驳,反而用奇怪的眼神不间断打量她,令她感到一阵恶寒。
“Hey,
don’t
you
think
you
will
win
like
this(我说,你们该不会以为这样子就胜利了吧)?”斯芬克斯猝不及防地往后退,把自己的身子从尖角中分离——尽管它的腹中穿了一个大洞,但这还不足以致命。它迅速地反咬了上去。
独角兽也敏捷地做出了反应,它身子一侧憋足了气往斯芬克斯身上撞,它们俩这一撞的结果是两败俱伤地被弹了出去,几乎同时不支倒地。
两头猛兽在地上的苟延残息意味着谁先掌握主动权谁就能赢得这场胜利。希拉和薛双摩拳擦掌,随时准备先发制人。
36
Sa
ved
Day
她慢吞吞地说了下半句,“不是主人,是地上的那个家伙。”指了指流了一地血的斯芬克斯,所有人才松了一大口气。
她高举羽杖,轻呼一下,地上的斯芬克斯立刻不稳地站了起来。她又是一呼,斯芬克斯脚步迅速地扑向希拉,但同样被阻挡在了结界外。
“斯芬克斯有什么利用价值么?”夏凉歪歪头看着薛双,“我不太清楚这怪物,我不知道它能用什么技能对付这女人。”
“我也不是很清楚。”薛双耸耸肩,“这怪物好像是这女人的专属宠物,没别的人在使用,不然你随便用一下咯。这么宝贝的宠物会的技能应该不少吧。”
“好,那我试试。”她轻轻扯了扯嘴角,带着不忍直视的残忍与冷血。她啪地一声收起了羽毛扇,斯芬克斯一刹那像发疯地不断往结界上撞,那撞击声窄小的地道中炸裂。
希拉看着这场面不免有些心痛。正如薛双所说,这头斯芬克斯是她专属的怪物,没别的人敢使用。它向来百战百胜,可没料到第一次输就把它的命也给输掉了,还落了个死后还得被虐待的下场。她一气之下,使劲在空中比划了一下,整个结界迅速往斯芬克斯逼近,把它直接给往夏凉方向甩飞去。
夏凉不慌不忙地移动着羽杖,斯芬克斯在空中来来回回地打着圈。“Is
this
the
only
way
to
deal
with
me(对付我的手段只有这样了么)?”她语气讽刺地说着,斯芬克斯在又一个打圈后往逼近的结界上撞去。它的身子紧紧贴在结界上,不断的挤压后感觉似乎成了一大块肉片贴附在玻璃上,结界也似乎因此减慢了退后的速度。
“You
dont
want
him
to
live(你是不想他活了)?”见自己大势已去,希拉只好又一次捏住言陌的脖子威胁。
刚刚谁才在那里抱怨其他人的手段阴狠的?夏凉在心里暗暗骂道,不过她没有表露出来。她轻微挑着眉,想看希拉究竟能做到哪一步。
希拉对她这种无所谓的态度有些意外。她现在要全身而退实在太难,对方的人海战术能把自己逼到绝路上,她有的只是言陌这张王牌,可如果对方一旦没打算救他,那她最后一张王牌也宣告作废,只能乖乖等死了。这是她怎么都不想见到的结果。
她咬牙切齿着。她必须要离开这里。留得青山在,不愁没柴烧。如果自己葬身于此,连报复的机会都没有了。更何况上头也肯定不会放过自己,哪怕自己变成了具尸体,除非自己活着去见他们,跟他们说出早已准备好的藉口。
希拉蹙紧了眉头。她在言陌脖子上的手力度也大了几分。言陌刚刚只是一时晕了过去,并不会有什么生命危险,但再这样子僵持下去就很难保证他的安全了。希拉示意他们赶紧做出决定,究竟是要自己的这颗脑袋还是要她手上这人的脑袋。
夏凉还是保持沉默,其余人也不约而同地跟着沉默起来。他们似乎要打一场漫长的心理拉锯战。
不过躲在暗处的那个人却怎么也不喜欢这沉闷的气氛,愣是又向希拉射出数支箭,噼里啪啦地被结界挡掉。希拉虽然心知这些箭根本碰不到她的一根汗毛,但还是忍不住分心看了一下。
尽管这一秒的分心十分短暂,但对于他们来说已经非常充裕了。
薛双趁这一秒立即又让地面凹凸起来,她的独角兽飞奔上去。叶络也念起咒语让凹出来的地面再一次迅速往希拉那聚拢。被夏凉操控的斯芬克斯不断地用肉体撞击着结界。
一场乱战瞬间爆发了。
麦初看了看打得如火如荼的众人,想了一下,自己还是呆在一旁看他们恶战就好,虽然站在身边的那个啰嗦的叶络一直在催自己出手。